In de eerste aflevering van De Oversteek onderzoekt Koos Tervooren waarom je als bedrijf überhaupt je business naar Amerika zou moeten uitbreiden. En wat komt daar vervolgens bij kijken? Die vragen worden beantwoord door de Amerikaanse ambassadeur in Nederland Pete Hoekstra, Consul-Generaal in New York Dolf Hogewoning, Jacob Willemsen van TABS, Servaas Begheyn van Rabobank en Jan Joosten van Baker McKenzie.